. ქართული: სტუმრებისათვის გამართული სადილი ვახტანგ V-ის (სასახლეში თბილისში შაჰნავაზის). ჟან შარდენის ალბომიდან Inglés: banquete real en la corte del rey georgiano Vakhtang V (Shah-Nawaz) en Tbilisi. Desde el relato del comerciante francés Jean Chardin . Siglo xvii. Jean Chardin (1643-1713) Nombres alternativos Joan Chardin, Jean-Baptiste Chardin, Sir John Chardin Descripción explorador francés e historiador Fecha de nacimiento/muerte el 26 de noviembre de 1643 y 26 de enero de 1713 Lugar de nacimiento/muerte Paris Londres ubicación de trabajo en París, Irán, India, París, Esmirna, Constantinopla, Peninsul Crimea